Guide d’utilisation · v2.2

Tout ce que fait Christian Walk, et comment l’utiliser.

Un compagnon paisible et privé pour votre marche avec Jésus — lecture de la Bible, prière, rêves et étude structurée, le tout sur votre appareil, plus des groupes de prière chiffrés de bout en bout. Ce guide passe en revue chaque fonctionnalité, écran par écran.

Commencez ici

1 · Prise en main

Pas d’inscription, pas de compte, pas de connexion. Installez l’application et elle s’ouvre directement sur votre écran d’accueil — tout fonctionne immédiatement, hors ligne.

Installation

Christian Walk est une application Android. Téléchargez le dernier .apk depuis la page des releases GitHub et ouvrez-le pour l’installer, ou installez le .aab via Google Play une fois publié.

Langue

L’application parle anglais et français. Au premier lancement, elle suit la langue de votre appareil (toute langue autre que le français revient à l’anglais), et vous pouvez la changer à tout moment dans ParamètresLangue.

Se repérer dans l’application

La barre inférieure comporte quatre onglets, chacun étant son propre journal avec sa propre couleur. Ils restent chargés, donc le passage de l’un à l’autre est instantané :

Onglet Ce qu’il contient
Lecture Biblique Lisez les Écritures ; le foyer de tout le texte biblique.
Prières Votre journal de prières — plus les Sujets de prière et les Groupes de prière, accessibles via le sélecteur segmenté en haut.
Rêves Un journal distinct pour les rêves.
Étude Biblique Études structurées et guidées d’un passage.
💡

Les paramètres se trouvent dans le menu en haut à droite. Ouvrez le menu supplémentaire (⋮) sur la barre supérieure de n’importe quel onglet pour accéder aux Paramètres — il n’y a pas d’onglet Paramètres séparé.

Les quatre onglets en bas de l’écran fr/home-bottom-nav-four-tabs.pngCapture d’écran
La navigation inférieure à quatre onglets.
Lecture Biblique

2 · Lire la Bible

Deux traductions complètes du domaine public sont intégrées à l’application, pour une lecture entièrement hors ligne.

  • World English Bible (anglais) — code WEB
  • Louis Segond 1910 (français) — code LSG1910

Ouvrir un passage et reprendre sa lecture

  1. Dans l’onglet Lecture Biblique, appuyez sur Choisir un passage à lire et choisissez un livre, puis un chapitre.
  2. Revenez plus tard : l’écran d’accueil affiche une carte Reprendre à avec votre dernier chapitre — appuyez dessus pour rouvrir exactement là où vous vous étiez arrêté.
  3. Parcourez le texte avec les boutons Chapitre précédent / Chapitre suivant.

Changer de traduction

Chaque traduction peut être lue quelle que soit la langue de l’application. Utilisez le sélecteur de version sur l’écran d’accueil, ou le badge WEB/LSG1910 dans la barre supérieure du lecteur — le chapitre se recharge instantanément dans la nouvelle traduction.

Sélectionner des versets et ce que vous pouvez en faire

Appuyez sur un numéro de verset pour le sélectionner ; appuyez sur d’autres pour étendre la plage (appuyez à nouveau pour désélectionner). Une barre de sélection apparaît, indiquant par exemple Versets 3–5, et propose :

Action Ce qu’elle fait
Étudier ce passage Ouvre une nouvelle Étude Biblique sur ce passage.
Prier à propos de ce passage Ouvre une nouvelle prière, avec le verset affiché pendant que vous écrivez.
Rêve en lien avec ce passage Ouvre une nouvelle entrée de rêve de la même façon.
Surligner Teinte ces versets et les ajoute aux Surlignages récents sur l’écran d’accueil (appuyez à nouveau sur la même plage pour retirer le surlignage).
Copier Copie le texte du verset avec une référence formatée dans votre presse-papiers.
ℹ️

Bon à savoir : « Prier à propos de » et « Rêve en lien avec » affichent le verset pendant que vous écrivez, mais une prière ou un rêve personnel ne conserve pas de lien biblique permanent. Les références bibliques enregistrées se trouvent dans l’Étude Biblique et les prières de groupe.

Versets sélectionnés dans le lecteur fr/bible-reader-selection.pngCapture d’écran
Sélectionner des versets fait apparaître la barre d’actions.
Choix d’une version de la Bible fr/bible-version-switch.pngCapture d’écran
Basculer entre WEB et LSG 1910.
Journal de Prières

3 · Le journal de prières

Écrivez ou dites vos prières, rassemblez-les sous des sujets, enchaînez-les en fils au fil du temps, et notez quand le Seigneur répond.

Écrire une prière

  1. Dans l’onglet Prières (le segment Prières), appuyez sur le bouton +.
  2. Choisissez Prière Écrite pour taper, ou Enregistrement Vocal pour la dire à voix haute.
  3. Ajoutez éventuellement un titre et des étiquettes, attachez si vous le souhaitez un ou plusieurs sujets de prière, et choisissez de la rendre privée ou non.
  4. Enregistrez. C’est tout — votre prière est sur votre appareil.

Enregistrer par la voix

La fiche d’enregistrement affiche un chronomètre et une forme d’onde en direct, avec Enregistrer / Arrêter, et s’arrête automatiquement au bout de 10 minutes. Vous obtenez un aperçu d’écoute et pouvez réenregistrer avant de sauvegarder. Pendant la lecture, où que ce soit dans l’application, un bouton de vitesse fait défiler 1× → 1,5× → 2×.

Fils de prière — « Continuer la Prière »

Les prières peuvent être enchaînées chronologiquement pour qu’une demande de longue durée se lise comme une seule histoire :

  • Depuis une prière que vous consultez, appuyez sur Continuer la Prière pour démarrer une nouvelle entrée liée.
  • Ou utilisez Lier à une prière existante — soit en écrivant une nouvelle prière, soit depuis une prière déjà enregistrée — pour les relier.
  • Voir les Prières liées ouvre un tiroir avec l’ensemble du fil, dans l’ordre.
🔗

Le chaînage est transitif. Liez C à B, et si B était déjà lié à A, alors A, B et C appartiennent tous au même fil — vous n’avez jamais besoin de relier toute la chaîne.

Marquer une prière comme exaucée

Ouvrez une prière et cochez Exaucées ; un champ de note apparaît — Comment cette prière a-t-elle été exaucée ? — pour noter ce que Dieu a fait. Dans la liste, filtrez par Toutes, Exaucées ou Non exaucées, et recherchez n’importe quelle prière par titre, contenu ou étiquettes.

✏️

Les prières ne sont pas modifiables après l’enregistrement — la case Exaucées et sa note sont les seules choses que vous pouvez changer par la suite. C’est voulu : un journal de prières est un enregistrement de ce que vous avez prié, et quand. (Les rêves et les études, eux, peuvent être modifiés — voir ci-dessous.)

Liste des prières fr/prayer-list.pngCapture d’écran
La liste des prières avec les filtres Toutes / Exaucées / Non exaucées.
Enregistrement d’une prière vocale fr/prayer-voice-record.pngCapture d’écran
Enregistrer une prière à la voix.
Une prière exaucée avec une note fr/prayer-answered-with-note.pngCapture d’écran
Marquer comme exaucée et noter comment.
Fil de prières liées fr/prayer-linked-thread-drawer.pngCapture d’écran
Un fil de prières liées.
Journal de Rêves

4 · Le journal de rêves

Les rêves s’estompent vite — capturez-les par texte ou par voix avant qu’ils ne s’échappent. Ce journal reprend le fonctionnement du journal de prières, avec deux différences.

  • Créez avec Rêve Écrit ou Enregistrement Vocal ; ajoutez titre, étiquettes et confidentialité comme pour les prières.
  • Enchaînez les rêves avec Continuer le Rêve, Lier à un rêve existant et Voir les Rêves liés — transitif, comme pour les prières.
  • Les rêves peuvent être modifiés et supprimés (un rêve écrit et déverrouillé) — une icône crayon ouvre l’éditeur ; la suppression demande confirmation.
  • Il n’y a pas de « sujets » pour les rêves — c’est une fonctionnalité propre aux prières.
Liste des rêves fr/dream-list.pngCapture d’écran
Le journal de rêves.
Étude Biblique

5 · Étude biblique structurée

Étudiez un passage avec une méthode éprouvée, étape par étape, avec le texte du verset sous les yeux pendant que vous travaillez. Deux méthodes sont intégrées.

Démarrer une étude

  1. Dans l’onglet Étude Biblique, appuyez sur Nouvelle Étude.
  2. Choisissez une méthode — Méthode Résumé de Chapitre ou Méthode Dévotionnelle.
  3. Choisissez le passage sous Choisir un passage de la Bible : une plage de chapitres, des versets précis, ou un livre entier.
  4. Appuyez sur Suivant pour ouvrir le formulaire de la méthode.
🏷️

Une étude est nommée d’après son passage (par exemple « Romains 8:28-30 ») — il n’y a pas de champ de titre séparé. Le passage apparaît sous forme de lien cliquable en haut de l’étude, qui renvoie au Lecteur.

Méthode Résumé de Chapitre

Dix questions vous guident à travers le chapitre :

Légende (Titre)Un titre court et accrocheur (1 à 5 mots).
ContenuUn plan point par point.
Personnages PrincipauxLes personnages principaux.
Verset ChoisiUn verset clé — son texte est repris et affiché pour vous.
Mots CruciauxLe ou les mot(s) clé(s).
DéfisLes affirmations ou concepts difficiles.
Références CroiséesAjoutez autant de citations cliquables que vous le souhaitez.
Christ VuComment le Christ est révélé.
Leçon(s) Centrale(s)L’enseignement principal.
Conclusion (Application Personnelle)Une application personnelle et mesurable.

Le Verset Choisi et chaque Référence Croisée sont des citations cliquables — un appui ouvre le Lecteur Biblique à ce passage.

Méthode Dévotionnelle — « SPACEPETS »

Cinq étapes d’étude priante et personnelle :

  • Étape 1 — Prière pour la Compréhension : confirmez que vous avez demandé à Dieu de vous guider (requis pour continuer).
  • Étape 2 — Méditation : les six P — l’Imaginer (Peindre), le Prononcer, le Paraphraser, le Personnaliser, le Prier, le Sonder (Probe it).
  • Étape 3 — Analyse par Sondage (SPACEPETS) : neuf questions — S : Un péché à confesser ? P : Une promesse à réclamer ? A : Une attitude à changer ? C : Un commandement auquel obéir ? E : Un exemple à suivre ? P : Une prière à prier ? E : Une erreur à éviter ? T : Une vérité à croire ? S : Quelque chose pour lequel louer/remercier Dieu ?
  • Étape 4 — Application : personnelle, pratique, possible et mesurable.
  • Étape 5 — Mémorisation : choisissez un verset ; son texte s’affiche pour que vous l’appreniez.

Depuis le lecteur d’une étude, vous pouvez la modifier, la supprimer, la lier à une autre étude, et consulter le fil — le même système de liens que pour les prières et les rêves.

Choix d’une méthode d’étude fr/bible-study-wizard-type.pngCapture d’écran
Choisir une méthode d’étude.
Formulaire Résumé de Chapitre fr/bible-study-chapter-summary-form.pngCapture d’écran
Les dix questions, avec le texte du verset intégré.
Formulaire de la méthode dévotionnelle fr/bible-study-devotional-form.pngCapture d’écran
L’étape d’analyse par sondage SPACEPETS.
Sujets de Prière

6 · Sujets de prière

Les sujets rassemblent des prières liées sous un même intitulé — « Guérison pour maman », « Direction pour le déménagement » — pour qu’une demande et tout ce que vous avez prié à son sujet restent ensemble.

  • Dans l’onglet Prières, basculez vers le segment Sujets et appuyez sur +Nouveau sujet (titre, description facultative, étiquettes).
  • Liez des prières à un sujet depuis quatre endroits : le Lier une prière existante d’un sujet ; la ligne des sujets sur une nouvelle prière ; Associer des sujets de prière sur une prière enregistrée ; ou Prier maintenant sur un sujet, qui ouvre une nouvelle prière déjà associée.
  • Marquer comme terminé / Rouvrir un sujet au fur et à mesure que les prières sont exaucées ; recherchez les sujets par titre ou étiquette.
  • Supprimer un sujet conserve ses prières — seul le regroupement est retiré.
Sujets de prière fr/prayer-topics-list.pngCapture d’écran
Sujets de prière, ouverts et terminés.
Groupes de Prière

7 · Groupes de prière

Priez ensemble avec votre famille, votre petit groupe ou votre église. Les groupes se trouvent dans le segment Groupes de l’onglet Prières, et tout ce qui y est partagé est chiffré de bout en bout.

Créer un groupe

  1. Onglet Prières → segment Groupes+Nouveau groupe.
  2. Donnez un nom au groupe et définissez Votre nom dans ce groupe (prérempli depuis les Paramètres).
  3. Enregistrez. Une clé de chiffrement privée est générée pour le groupe, et vous arrivez sur l’écran d’invitation.
🔐

L’invitation contient la clé. Une invitation de groupe inclut la clé de chiffrement du groupe, donc quiconque la reçoit peut lire tout ce qui est partagé dans le groupe. Partagez vos invitations avec précaution — scanner le QR code en personne est le moyen le plus privé.

Inviter des personnes

L’écran d’invitation affiche un QR code ainsi que la même invitation sous forme de texte à copier. Faites scanner le code en personne, ou envoyez le texte par un canal auquel vous faites confiance.

Rejoindre un groupe

  1. Segment Groupes → +Rejoindre un groupe.
  2. Scanner l'invitation pour ouvrir l’appareil photo et scanner un QR code, ou Coller le code d'invitation pour coller le texte.
  3. Entrez votre nom d’affichage et appuyez sur Rejoindre.
📥

Rejoindre un groupe ne récupère pas automatiquement les prières passées — vous verrez Vous êtes membre ! et l’historique arrive à la prochaine synchronisation. Demandez à un membre de partager une mise à jour, ou attendez que le groupe se synchronise.

Membres et départ

Le menu supplémentaire d’un groupe propose Membres, Me renommer (changer votre nom d’affichage), et Quitter le groupe. Il n’existe pas de « retirer un membre » : puisque tout le monde détient la clé, le seul moyen d’exclure véritablement quelqu’un est de créer un nouveau groupe avec une nouvelle invitation.

QR code d’invitation à un groupe fr/group-invite-qr.pngCapture d’écran
Inviter par QR code ou code à copier.
Scan d’une invitation de groupe fr/group-join-scan.pngCapture d’écran
Scanner une invitation pour rejoindre.
Dans un groupe

8 · Prières & sujets de groupe

À l’intérieur d’un groupe se trouvent deux onglets — Sujets et Prières. Le bouton + ajoute à celui que vous consultez.

Faire entrer une prière dans le groupe

  • Nouvelle prière de groupe — écrivez-en une directement dans le groupe, avec titre, étiquettes, une ou plusieurs références bibliques enregistrées, et des liens vers les sujets du groupe.
  • Partager au groupe… — depuis l’une de vos propres prières de journal, partagez-en une copie dans un groupe. Partager une prière privée ou vocale vous avertit d’abord (cela partage une copie déchiffrée, puis la rechiffre avec la clé du groupe).

Prier ensemble

  • Appuyez sur J'ai prié sur un sujet — tout le monde voit qui a prié.
  • Marquez votre propre prière partagée comme Exaucées avec une note facultative ; les autres voient un badge et une note en lecture seule.
  • Lier une prière à un sujet (relation plusieurs-à-plusieurs), ajoutez des étiquettes, et écoutez les prières vocales — l’audio de groupe est chiffré avec la clé du groupe, il se joue donc sans avoir à déverrouiller votre coffre-fort personnel.
  • Retirer supprime votre propre élément pour tout le monde ; Masquer range l’élément de quelqu’un d’autre uniquement sur votre appareil (jamais synchronisé).

L’onglet Sujets a sa propre recherche ; la liste des groupes elle-même est consultable par nom.

Onglet des sujets d’un groupe fr/group-detail-topics-tab.pngCapture d’écran
Les sujets d’un groupe, avec « J'ai prié ».
Synchronisation

9 · Garder un groupe synchronisé

Il existe deux moyens indépendants de tenir un groupe à jour. Un groupe peut utiliser l’un, l’autre, les deux, ou aucun — c’est entièrement votre choix, par groupe.

Automatique — synchroniser via un relais

Les nouveaux groupes se synchronisent automatiquement via un relais sécurisé, sans rien à configurer. Pour vérifier ou modifier ce réglage, ouvrez le menu supplémentaire du groupe → Paramètres du relais :

  • URL du relais — où les mises à jour sont échangées ; préremplie avec le relais par défaut. Appuyez sur Utiliser le relais par défaut pour la réinitialiser, ou saisissez l’adresse de votre propre relais auto-hébergé.
  • Synchronisation auto via relais — l’interrupteur marche/arrêt.
  • Synchroniser maintenant lance une synchronisation immédiate ; une ligne Dernière synchro indique quand elle a fonctionné pour la dernière fois.

Une fois la synchronisation auto activée, un groupe se synchronise lorsque vous :

  • ouvrez l’application, ou ouvrez le groupe et tirez pour rafraîchir ;
  • appuyez sur Synchroniser maintenant ;
  • arrêtez de modifier (environ 30 secondes après votre dernière modification) ;
  • et en arrière-plan, environ toutes les 6 heures.
🛡️

Le relais ne peut rien lire. Tout est chiffré sur votre appareil au préalable. Le relais ne stocke qu’un texte chiffré illisible dans une boîte aux lettres anonyme — jamais vos prières, le nom de votre groupe, ni qui en fait partie. Il ne peut même pas confirmer qu’une boîte aux lettres existe. L’opérateur ne voit que des métadonnées de connexion (une adresse IP et un horodatage).

🌐

Les groupes existants ne sont jamais modifiés. Seuls les groupes créés après votre mise à jour vers la v2.2 démarrent avec la synchronisation auto activée. Tout groupe plus ancien conserve ses réglages jusqu’à ce que vous les changiez vous-même.

Manuel — partager un fichier de mise à jour

Vous préférez laisser Internet en dehors de tout ça ? Utilisez le menu supplémentaire :

  • Partager les mises à jour regroupe les changements du groupe dans un fichier .cwg chiffré et le transmet à la fenêtre de partage de votre téléphone — envoyez-le par message, e-mail, n’importe quel moyen.
  • Un destinataire appuie sur le fichier (ou utilise Importer une mise à jour) et il est fusionné. Ouvrir un fichier .cwg depuis n’importe quelle application fonctionne aussi.
  • Un badge Modifications non envoyées vous rappelle qu’un groupe a des mises à jour que vous n’avez pas encore partagées sous forme de fichier.
♻️

Mélangez librement les deux méthodes. Chaque synchronisation partage tout l’historique du groupe, donc les membres utilisant la synchronisation auto et ceux partageant des fichiers à la main finissent tous par être cohérents — et si un relais venait à perdre un message, la synchronisation suivante répare cela automatiquement.

Fiche des paramètres du relais fr/group-settings-relay.pngCapture d’écran
Paramètres du relais — URL, synchronisation auto et Synchroniser maintenant.
Partage d’un fichier de mise à jour fr/group-share-updates-sheet.pngCapture d’écran
Partager à la main une mise à jour .cwg chiffrée.
Coffre-fort Privé

10 · Le coffre-fort privé

Toute prière, tout rêve ou toute étude peut être marqué comme privé. Ses champs sensibles sont chiffrés avec AES-GCM et ne se déchiffrent qu’après avoir déverrouillé le coffre-fort.

Configuration (la première fois)

La première fois que vous rendez quelque chose privé, vous configurerez le coffre-fort :

  1. Créez un code PIN de l’application (au moins 4 chiffres), saisi deux fois.
  2. Choisissez une question de sécurité et sa réponse — c’est votre seul moyen de rentrer si vous oubliez le PIN.
  3. Confirmez que vous comprenez que la réponse de récupération est le seul recours possible.

Ensuite, si votre appareil le prend en charge, vous pourrez déverrouiller au quotidien avec votre empreinte digitale / visage / identifiant de l’appareil, en plus du PIN.

Déverrouiller, verrouiller et récupérer

  • La fiche de déverrouillage propose la biométrie automatiquement, avec le champ PIN toujours disponible.
  • PIN oublié ? Code PIN oublié ? → répondez à votre question de sécurité → définissez un nouveau PIN.
  • Le coffre-fort se verrouille automatiquement quelques secondes après avoir quitté l’application, et vous pouvez le verrouiller à tout moment depuis ParamètresVerrouiller maintenant.
  • Tant qu’il est verrouillé, les entrées privées apparaissent comme des cartes verrouillées ; déverrouillez pour les ouvrir.
⚠️

Gardez votre PIN et votre réponse de récupération en sécurité. Les entrées privées sont chiffrées ; si le PIN et la réponse à la question de sécurité sont tous deux perdus, ces entrées ne peuvent vraiment être récupérées par personne.

Déverrouillage du coffre-fort fr/vault-unlock-prompt.pngCapture d’écran
Déverrouiller les entrées privées.
Paramètres

11 · Paramètres

Ouvrez le menu supplémentaire (⋮) sur n’importe quel onglet et choisissez Paramètres.

LangueSuivre le système, Anglais, ou Français.
ThèmeSuivre le système, Clair, ou Sombre.
Politique de confidentialitéLisez la politique complète dans l’application.
Coffre-fort privéVérifiez si le coffre-fort est configuré / verrouillé, et Verrouiller maintenant.
Nom d’affichage de groupe par défautLe nom prérempli lorsque vous créez ou rejoignez un groupe.
🧭

Les paramètres du relais sont propres à chaque groupe, pas globaux — définissez-les dans la fiche Paramètres du relais de chaque groupe (voir la synchronisation). La version de la Bible se choisit sur l’écran Lecture Biblique, pas dans les Paramètres.

Page des paramètres fr/settings-page.pngCapture d’écran
L’écran des Paramètres.
Autorisations

12 · Autorisations & confidentialité

L’application demande le moins possible, et seulement quand une fonctionnalité en a besoin. Vous pouvez en refuser n’importe laquelle et continuer à utiliser tout le reste.

AutorisationUtilisée pourDemandée quand
MicrophonePrières & rêves vocauxVous appuyez sur enregistrer pour la première fois.
Appareil photoScanner un QR code d’invitation de groupeVous ouvrez « Scanner l'invitation ».
BiométrieDéverrouiller le coffre-fort privéVous déverrouillez avec l’empreinte / le visage.
InternetSynchronisation via relais pour les groupes qui l’ont activéeAucune demande — utilisée uniquement quand un groupe a la synchronisation auto activée.

Il n’y a ni localisation, ni contacts, ni notifications comme autorisation. Pour une vue plus complète de la confidentialité, consultez la section confidentialité sur la page d’accueil.

↑ Retour en haut